Law… Legal Translation Challenges: Preserving Meaning Across Languages and Cultures 07/11/202529/10/2025 Law is deeply rooted in language. Every statute, judgment, and contract relies on precise wording to communicate legal intent and obligation. Yet, when legal texts cross linguistic and cultural borders,…